Mhéadaigh táirgeadh copair Anglo American 6% sa cheathrú ráithe go 167,800 tonna, i gcomparáid le 158,800 tonna sa cheathrú ráithe de 2019. Le linn na ráithe, mhéadaigh táirgeadh Los Bronces 34% go 95,900 tonna. Tá aschur taifeadta de 276,900 tonna le 12 mhí anuas ag mianach collahuasi na Sile le 12 mhí anuas, ag dul thar an méid cothabhála pleanáilte don ráithe. Thuairiscigh Anglo American Resources Group go mbeidh an táirgeadh copair iomlán in 2020 647,400 tonna, atá 1% níos airde ná in 2019 (638,000). Coinníonn an chuideachta a sprioc táirgthe copair 2021 idir 640,000 tonna agus 680,000 tonna. Sroichfidh cumas táirgthe copair Anglo American 647,400 tonna in 2020, méadú bliain ar bhliain de 1% thit an t-aschur amhiarainn faoi 11% bliain ar bhliain go 16.03 milliún tonna, agus aschur méine iarainn Kumba i ndeisceart Thit an Afraic 19% bliain ar bhliain go 9.57 milliún tonna. Tháinig méadú 5% ar tháirgeadh amhiarainn Minas-Rio na Brasaíle sa cheathrú ráithe go dtí 6.5 milliún tonna taifeadta. “Mar a bhíothas ag súil leis, mar gheall ar fheidhmíocht láidir Los Bronces agus Minas-Rio, d'fhill an táirgeadh sa dara leath den bhliain go 95% de 2019,” a dúirt an POF Mark Cutifani. “Ag cur san áireamh oibriú an mhianaigh chopair collahuasi agus an mianach iarainn Kumba, cothabháil phleanáilte agus fionraí oibríochtaí ag Mianaigh Ghual Grosvenor Metallurgical níos iontaofa.” Tá an chuideachta ag súil le 64-67 milliún tonna de mhianaigh iarainn a tháirgeadh faoi 2021. Ba é aschur nicil in 2020 ná 43,500 tonna, agus in 2019 bhí sé 42,600 tonna. Meastar go mbeidh táirgeadh nicil i 2021 idir 42,000 tonna agus 44,000 tonna. Mhéadaigh táirgeadh méine mangainéise sa cheathrú ráithe 4% go 942,400 tonna, a cuireadh i leith feidhmíocht mhianadóireachta láidir Angla agus an méadú ar tháirgeadh tiúchana na hAstráile. Sa cheathrú ráithe, thit táirgeadh guail Anglo American 33% go 4.2 milliún tonna. Tharla sé seo mar gheall ar an táirgeadh a chur ar fionraí ag Mine Grosvenor san Astráil tar éis na timpiste gáis faoi thalamh i mBealtaine 2020 agus an laghdú ar tháirgeadh Moranbah. Níl aon athrú ar an treoir táirgthe do ghual metallurgical i 2021, ag 18 go 20 milliún tonna. Mar gheall ar dhúshláin oibríochtúla leanúnacha, tá a threoir táirgthe diamaint laghdaithe ag Anglo American i 2021, is é sin, táthar ag súil go dtáirgfidh gnó De Beers 32 go 34 milliún carats diamaint, i gcomparáid leis an sprioc roimhe seo de 33 go 35 milliún carats. Thit táirgeadh sa cheathrú ráithe faoi 14%. In 2020, ba é táirgeadh diamaint ná 25.1 milliún carats, laghdú bliain ar bhliain de 18%. Ina measc, thit aschur Bhotsuáin 28% sa cheathrú ráithe go 4.3 milliún carats; Thit aschur na Namaibe 26% go 300,000 carats; Mhéadaigh aschur na hAfraice Theas go 1.3 milliún carats; Thit aschur Cheanada 23%. Tá sé 800,000 carats.
Am Post: APR-12-2021